"reverse" hashcat

[vagantis]

To check if password is in a wordlist without rules, you can just open that wordlist and use ctrl+f. With rules, I'd try making md4 of that password and run hashcat with that wordlist and rules. To avoid collisions use --keep-guessing.