$[HEX] output

[atom]

hashcat doesn't know any language specific charsets. Or said differently, it works byte-wise and therefore knows all of them. Anyway when the password contains a byte outside 0x20-0x80 it displayed as $HEX. You can turn that off using --outfile-autohex-disablem but then you have to deal with encoding yourself