how to remove hash from output file

[philsmd]

I can't reproduce this problem and I now tried a lot of different commands etc.

Which version of hashcat do you use?

make sure that you use the latest release version (3.6 currently).