See the --debug-mode option. Mode 4 may be what you're looking for.
# | Format
===+========
1 | Finding-Rule
2 | Original-Word
3 | Original-Word:Finding-Rule
4 | Original-Word:Finding-Rule: Processed-Word
This only works for rules. You'll have to track which dictionary was input, but the original word is what matters. Tracking which mask should be self-evident.
# | Format
===+========
1 | Finding-Rule
2 | Original-Word
3 | Original-Word:Finding-Rule
4 | Original-Word:Finding-Rule: Processed-Word
This only works for rules. You'll have to track which dictionary was input, but the original word is what matters. Tracking which mask should be self-evident.
~