hashcat cracking special chars error

[atom]

no. hashcat is complaining about an -unmatched seperator-

this mean either your hash is not exactly 40 bytes or on pos 40 + 1 is not the expected seperator char or you have wrong -m mode.

but, if i counted correctly from your screenshot, your hash has only 39 bytes. then this is the problem.