Need help with Adobe Experience Manager (AEM) SHA-256 hashes

[Banaanhangwagen]

Make sure you've got the latest beta, as found here https://hashcat.net/beta/, and you'll be fine.

Also, please double check your typing: you'll need to use -m 32031 or -m 32041
(and not 32030 or 32023 like OP mentioned)