encoding issue

[b8vr]

I think SJIS is two-byte characters. Have you tried
hashcat -a3 -m16000 hash ?b?b

Also, have a look at https://github.com/hashcat/hashcat/issues/1526