Problems with Truecrypt container

[AntsSymphonie]

Do I need the -r part? The pw for the test file is in the dict.txt. When I remove it I basically get the same result as before.

Use this command:

hashcat.exe -m6212 -a0 -w4 --hwmon-disable --status --status-timer=60 --outfile-format=2 test.hash -r rules/dive.rule dict.txt

It will check the rules of your probable passwords from the dict.txt file
more about rules here:

https://hashcat.net/wiki/doku.php?id=rule_based_attack

I think we have a misunderstanding. For the test case with known password I already know that it is in the dict.txt, but it still doesn't work. For the real file, I'm relatively sure I have the password in the list, but thats a problem I can tackle once I get the test case working.
Once you write possible passwords and once you write that test passwords...and that's a big difference because if you don't have possible ones cracking will be very difficult and time consuming...